jueves, 31 de octubre de 2013

Happy Halloween!!! And Wait... ¬¬

**SPANISH**

Hola gente!!! Feliz Halloween. Lamento decir que hoy que tenía que enseñaros el cartel definitivo para el webcomic- pues no va a poder ser.
Pero tranquilos que tengo nuevas ideas y creo que finalmente lo juntaré con la presentación del prólogo tanto en español en SUBCULTURA y en inglés en MANGAMAGAZINE. (Os dejo dentro de las palabras mis enlaces por si queréis seguirme para estar alerta).
Y a parte que los que vayáis a ir al próximo salón del manga de Valencia (23 y 24 de noviembre) donde volveré a estar en mi stand y esta vez cospleyada de una mujer que se ha convertido en uno de mis personajes favoritas de una gran serie. Os daré una pista- para la próxima temporada habrá que esperar a primavera del año que viene y no es un anime. ^^

**ENGLISH**

Hi people!! Happy Halloween. I'm so sorry to say that I can't show today the final poster of my webcomic.
But don't worry that I've new ideas and I think finally I'm going to do with the presentation of the first pages of my webcomic in spanish here- SUBCULTURA and in english here- MANGAMAGAZINE (Click in the names to go to my sites and follow me if you want stay alert for the operture)
And for people who will go to the next Japan Weekend of Valencia (23 and 24 of november) where I'll be in my stand and this one I'm going to do a cosplay of a powerful woman who is of the biggest series from this years. Can you guess? (She's going to appear again next spring and she's not from an anime) ^^


domingo, 27 de octubre de 2013

Interview to Paolo Barbieri

**SPANISH**

Hola gente!! Espero que octubre haya sido un gran mes para vosotros. El pasado mes de Septiembre empecé mi carrera como Diseñadora Gráfica. Y quizás os enseñe algunos de los dibujos que vaya haciendo. Y por supuesto este mes podréis ver el poster promocional final de mi webcomic de los Juegos del Hambre.
Para la gente que no lo sepa, es una especie de fanzine sobre Katniss, sus sentimientos que veo a través de mi cabeza, sus aventuras, los juegos del hambre y la vida en el Capitolio...
Espero que os gusten las aventuras de Katniss. ^^

Hoy vengo para deciros una gran noticia- Hice una entrevista a Paolo Barbieri, un artista italiano en mi blog literario llamado Diseñando un Mundo (<--Clickad aquí para leer la entrevista). Está en español y en inglés.
Y este es un dibujo que hice para la ocasión. Espero que os guste.
Para verlo en mayor resolución clickad en la imagen, gracias :)



                                                                       
**ENGLISH**

Hi, guys! I hope you have a great month. Last September I start my career of Graphic Designer. And maybe I wanna show some of my works. And of course this month I'll show you the final poster of my webcomic about The HUNGER GAMES.
For people don't know, it's some kind of fanzine about Katniss, her feelings I saw in my head, her adventures, the hunger games. And the Capitol life....
Hope you enjoy the adventures of Katniss. ^^

Today I'm here because I've a big new- I done a interview to Paolo Barbieri, a italian artist in my literature blog called Diseñando un Mundo(<---Click here for the interview) it's in spanish and english too. So don't worry :)
And these is the picture I done for the interview- Hope you like it.
For better resolution click in the picture, thanks :)



Total Pageviews