sábado, 28 de diciembre de 2013

Elsa Portrait

Elsa Portrait by Irvana21
**SPANISH**
Hola gente!Hice hace poco este retrato de Elsa de la nueva película de Disney.
Me encanta Frozen, es simplemente espectacular.
La habéis visto?
Para ver en mayor tamaño la imagen clickad sobre ella

**ENGLISH**
Hi people!! I done this portrait of Elsa of the new movie of Disney- Frozen- that it's amazing.
Did you watch the movie?

For better resolution click in the picture

miércoles, 25 de diciembre de 2013

Comienzo una nueva aventura

Hola a tod@s :) Primero de todo-
FELIZ NAVIDAD/ Bon Nadal / Merry Christmas!!!! 

Hoy os traigo una nueva sección- que será semanal en este blog:

"ALETAZOS DE UN HADA CAPRICHOSA"

Serán semanales, y serán dibujos que iré haciendo. Pero en vez de explicároslo aquí tenéis el primer número de mi webcomic ^^ Espero que os guste. Y dentro de muy poquito haré un especial navideño.
A disfrutar :)

Podréis leerlo también en mi web de subcultura y para saber cuando voy a subir uno- lo anunciaré por mi página de Facebook



jueves, 31 de octubre de 2013

Happy Halloween!!! And Wait... ¬¬

**SPANISH**

Hola gente!!! Feliz Halloween. Lamento decir que hoy que tenía que enseñaros el cartel definitivo para el webcomic- pues no va a poder ser.
Pero tranquilos que tengo nuevas ideas y creo que finalmente lo juntaré con la presentación del prólogo tanto en español en SUBCULTURA y en inglés en MANGAMAGAZINE. (Os dejo dentro de las palabras mis enlaces por si queréis seguirme para estar alerta).
Y a parte que los que vayáis a ir al próximo salón del manga de Valencia (23 y 24 de noviembre) donde volveré a estar en mi stand y esta vez cospleyada de una mujer que se ha convertido en uno de mis personajes favoritas de una gran serie. Os daré una pista- para la próxima temporada habrá que esperar a primavera del año que viene y no es un anime. ^^

**ENGLISH**

Hi people!! Happy Halloween. I'm so sorry to say that I can't show today the final poster of my webcomic.
But don't worry that I've new ideas and I think finally I'm going to do with the presentation of the first pages of my webcomic in spanish here- SUBCULTURA and in english here- MANGAMAGAZINE (Click in the names to go to my sites and follow me if you want stay alert for the operture)
And for people who will go to the next Japan Weekend of Valencia (23 and 24 of november) where I'll be in my stand and this one I'm going to do a cosplay of a powerful woman who is of the biggest series from this years. Can you guess? (She's going to appear again next spring and she's not from an anime) ^^


domingo, 27 de octubre de 2013

Interview to Paolo Barbieri

**SPANISH**

Hola gente!! Espero que octubre haya sido un gran mes para vosotros. El pasado mes de Septiembre empecé mi carrera como Diseñadora Gráfica. Y quizás os enseñe algunos de los dibujos que vaya haciendo. Y por supuesto este mes podréis ver el poster promocional final de mi webcomic de los Juegos del Hambre.
Para la gente que no lo sepa, es una especie de fanzine sobre Katniss, sus sentimientos que veo a través de mi cabeza, sus aventuras, los juegos del hambre y la vida en el Capitolio...
Espero que os gusten las aventuras de Katniss. ^^

Hoy vengo para deciros una gran noticia- Hice una entrevista a Paolo Barbieri, un artista italiano en mi blog literario llamado Diseñando un Mundo (<--Clickad aquí para leer la entrevista). Está en español y en inglés.
Y este es un dibujo que hice para la ocasión. Espero que os guste.
Para verlo en mayor resolución clickad en la imagen, gracias :)



                                                                       
**ENGLISH**

Hi, guys! I hope you have a great month. Last September I start my career of Graphic Designer. And maybe I wanna show some of my works. And of course this month I'll show you the final poster of my webcomic about The HUNGER GAMES.
For people don't know, it's some kind of fanzine about Katniss, her feelings I saw in my head, her adventures, the hunger games. And the Capitol life....
Hope you enjoy the adventures of Katniss. ^^

Today I'm here because I've a big new- I done a interview to Paolo Barbieri, a italian artist in my literature blog called Diseñando un Mundo(<---Click here for the interview) it's in spanish and english too. So don't worry :)
And these is the picture I done for the interview- Hope you like it.
For better resolution click in the picture, thanks :)



lunes, 9 de septiembre de 2013

"Handmade"- Hecho a mano

Hola Otakus y Gente! Ya estamos en septiembre. Tiempo de empezar el colegio, el insti, la unviersidad y en mi caso mi módulo. De diseño gráfico. Por fin!!! Aunque aún me quedan días para empezar, así que os traigo una sección nueva- "Handmade" o lo que es lo mismo en español- hecho a mano. Será una sección para que veáis los artículos que me compro de artistas que crean cosas manualmente. Ya que estoy muy a favor de estas personas. Y me gusta animarles comprando algo de lo que más me gusta de sus cositas.

Para abrir está sección quien mejor que Bea Gónzalez, una artista madrileña que descubrí ya hace tiempo pero a parte de crear unos dibujos alucinantes, también tiene otra faceta artística- las manualidades. Crea colgantes con botellitas donde enfrasca en ellas estrellas, liquidos, barquitos... mola un montón. Su tienda se llama "13thpsyche" y podréis comprar sus artículos en su tienda de ETSY.

Página de facebook de 13thpsyche:https://www.facebook.com/13thpsyche?fref=ts
Pagina de Facebook de Bea:https://www.facebook.com/BeaGonzalezArt?fref=ts
Tienda en ETSY:http://www.etsy.com/shop/Vhea

Pero también voy a hacer el unboxing de sus colgantes.
El paquete era muy pequeño, muy cuqui. Megaultraenvuelto Para que nada se estropeará.
Y detrás de una cosa muy divertida que es lo de mmm estas burbujas que explotábamos todo el mundo de pequeños, estaba está adorable cajita. Que ahora rehúso para mis cosas ^^
Y dentro estaba el colgante izquierdo- el morado. Hice 2 compras el de la calavera y el de la botellita azul. Además dentro venía con la tarjeta de visita de Bea, con un dibujo muy chulo de su colección que además las sombras se volvían brillantes con respecto a la luz y la de psyche.


Me quedé muy contenta por que son alucinantes, pegan con todo para cualquier ocasión y están muy bien de precio.
Os recomiendo un montón visitar su tienda y si os gusta algo... ya sabéis. ^^

Nos vemos en el próximo "Handmade"

domingo, 1 de septiembre de 2013

Fan Art Marta Nael

Hola Otakus y Gente! Vuelta a cambiar el diseño del blog. (Se va a quedar así una larga temporada) No hay un porqué. Supongo que con un fondo blanco es mucho más fácil leer, ver los dibujos etc.
Bueno al caso. Hace poco Marta Nael http://martanael.deviantart.com/, una artista española (de Barcelona) creó un concurso para publicar en su próximo artbook (en noviembre).
Así que hice este fan-art. Espero que os guste. Clickad en la imagen para verlo mejor- os llevará a mi Deviantart.
**********Hi! Otakus and People! Changing again the dessign of the blog (I like this one) I think it's better for you sweet-readers ^^. Well, Marta Nael http://martanael.deviantart.com/ (a spanish artist from Barcelona) created a contest for appear in her new artbook (in november). So, this is my fan-art. Hope you like it. Click in the picture to watch it in full hd.
 

viernes, 2 de agosto de 2013

Cambiando el blog/ Changing the blog

SPANISH

Hola Otakus y Gente!! Por fin he vuelto, después de meses de subir como mucho alguna que otra entrada ya sí que sí de que he vuelto.
Y como deseaba cambiar el encabezado del blog, he decidido utilizar este dibujo que hice a principios de verano. Y que podéis ver en mayor tamaño en mi deviantart (está el link debajo de la imagen) ^^
Este verano mio está siendo lleno de nuevas emociones, nuevo material para dibujar con mayor tranquilidad. Y además por fin estoy trabajando a fondo en mi webcomic de la saga LOS JUEGOS DEL HAMBRE.
Casi medio finalizada la primera parte del webcomic. Que tratará del primer libro- Los juegos del hambre.
Pero tengo pensado centrarme más en el libro 2 y 3. Así que el primero lo haré resumido.
Muy pronto subiré el cartel promocional del webcomic :) Además de los concept art de los personajes.
Así que estad atentos por que no queda nada ^^


ENGLISH

Hi Otakus and People!! Finally I'm back, after months of post at least one post, yes yes that I came back.
And that I wished change the dessign of my blog I chouse this picture that I done in early summer. (the link is below) ^^
This summer it's being full of feelings, new material for drawing more comfortable.
And I'm finally working on my webcomic thoroughly of the saga THE HUNGER GAMES. Nearly half completed the first part of the webcomic. The plot will be about the first book- the hunger games. But I'm thinking in work more in book 2 and 3. So, the first one will be short.
I'll upload the promotional poster of my webcomic soon :) And the concept art of the characters. So stay tuned to see.

Nos leemos// See you soon

Enlace al original AQUÍ / The original is HERE
ghjghj

sábado, 20 de julio de 2013

Volveré muy pronto

SPANISH/ESPAÑOL:

Hola Otakus y Gente!! Qué tal? Feliz Verano.
Estoy trabajando en varios proyectos y tengo muy poco tiempo para actualizar el blog. Pero dentro de poco subiré algunas entradas mientras para ver mis dibujos etc podréis ir a mi página de Facebook que actualizo más o a mi Deviantart.

Nos vemos pronto ^^

ENGLISH/ INGLÉS:

Hi Otakus and People!! What's up? Happy Summer.
I'm working in a lot of projects and I don't have time for the blog :S But I'll post more things here soon. You can see more of my works in my Facebook page or in my Deviantart.

See you soon ^^

viernes, 17 de mayo de 2013

Crónica del XI Salón del Manga de Valencia

Hola Otakus y gente!!! Qué tal? Bueno yo preparando nuevos dibujetes.... Primero de todo... MUCHAS GRACIIAS  a los nuev@s seguidores tanto en mi blog, en mi página de Facebook (que si aún no le habéis dado a me gusta os ánimo a darle a me gusta, está en la columna de la derecha.), a los nuevos watchers (seguidores) en Deviantart.
Si queréis ver los dibujos que hice, los estoy subiendo poco a poco en mi web- http://irvana21.deviantart.com/
la mano no es mia XD

SÁBADO 11
Bueno ahora voy a hablaros de mi 2a experiencia en mi stand. Este año lo volvía a compartir con mi amigo Tsk. Él dibuja estilo manga en blanco y negro. Aunque yo este año he llevado mis nuevos dibujos en formato digital- pero impresos en poster. Muy coloridos, y de estilos diversos pero caminando hacia el realista o estilo hora de aventuras entre otros.

El sábado fue un poco estresante. Un montón de gente, mucho trabajo... en fin lo que parecía ser un día que se pasaría rápido... pues No. Fue agotador, lento y con el chumba chumba de la música anime, el gangam style (que lo tengo un poco harta.) Tenía la cabeza como un bombo. Tanto.... que por la noche aún oía la música :S
Ahora también hago camisetas con mis diseños

Pero bueno, lo guay fue encontrarnos con antiguos clientes, nuevos. Gente que admiraba nuestro trabajo, conocer a más gente de otros stands, nuevas amistades, darte a conocer... Vamos lo típico XD
Además hice un sorteo de un dibujo mio entre los clientes que fuera teniendo y ganó una chica muy simpática llamada Laura,
La de la izquierda es la ganadora, Laura y la de la derecha es una amiga suya.
Feliiciidades y a disfrutar con el poster y la piruleta ^^
Luego también lo que más me pidió la gente fue retratos de ellos mismos. Aquí os dejo algunos dibujos y sus propietarios XD
 
 
 
 
 

DOMINGO 12

El Domingo me desperté super pronto, dormí fatal pero bueno al menos recuperé fuerzas. Y lo bueno que tuvo este día es que se me paso volando. Y eso que no había casi nadie. XD Siempre los domingos son más flojos. No es sorpresa. Pero me lo pasé genial, igualmente.
Empecé el día haciendo un retrato para esta niña. Qué mona es ^^
 

También hicimos Tsk y yo un dibujo en conjunto de una chica con un personaje de Inazuma Eleven, yo la hice a ella y Tsk a él.

 


También me pidieron un dibujo de Miku-su versión malvada (digo yo) y a Inuyasha.
 

Más tarde, me pidieron hacer un chibi-retrato a una chica que llevaba una camiseta como esa que lleva el personaje pero lo transformé en vestido. Y le gustó mucho.

Entre las nuevas personas que conocí fue a Yol, la creadora de estas piezas del stand La Cesta del Gato
Si os interesa alguno de sus productos a casa entrad en su web, hacen envíos a casa. Y hace unas cosas monísimas 
 

 

 

Así que en conclusión ha sido una experiencia mejor que la anterior. Y para el siguiente espero que sea aún mejor.

PD/ Dentro de poco abriré mi tienda online para que podáis comprar mis productos. Y también en la tienda Cupcake shop. Pero eso será... dentro de Muy Poco. ^^












viernes, 10 de mayo de 2013

Nos vemos en... el XI Salón del Manga de Valencia


 Hola Otakus y gente!! Mañana es el salón del manga de Valencia y estaré allí. Luego pondré un mini mapa de donde estaré yo ^^ Para que vuestra búsqueda sea más sencilla XD
Iré cospleyada de Marceline, la vampiresa de Hora de Aventuras.
Expondré mis dibujos y algunos para vender, también sortearé uno. Así que no perdéis está oportunidad.

Nos veremos :)


http://jointoe.com/doc/smv11/cartel/3cartel-smv-11-2013a-600.jpg

miércoles, 17 de abril de 2013

Digo... cositas ^^

Hola Otakus y Gente!! Bueno sabed que dentro de menos de 25 días será el SALÓN DEL MANGA de Valencia. Aquí os dejo el cartel del evento
                                       http://jointoe.com/doc/smv11/cartel/3cartel-smv-11-2013a-600.jpg
Y yo estaré allí en mis stand- Airin Studi·o
Donde podréis comprar algunos de mis dibujos, en muchos estilos: desde tarjetas a posters. Y mucho más. ^^
Además que habrán novedades en mi stand. Pero intentaré coger un poco de tiempo para actualizar aquí pero en mi page de Facebook también podréis ver actualizaciones con más rápidez. Os dejo el link aquí https://www.facebook.com/pages/Airin-Studio/234400346645361, y si le dais a Me gusta recibiréis las noticias más fácilmente ^^
Ah! Por cierto que no se me olvide XD... Estoy trabajando también en nuevo diseño en el blog, espero que os guste. Y para que la espera no se os haga larga os dejo aquí uno de mis últimos dibujos.
                          
Este fue un encargo que me pidieron hace poco- es un retrato de una chica vestida de Wonder Woman- La mujer maravilla. ^^

Nos leemos pronto :3

viernes, 5 de abril de 2013

Regresaré muy pronto

Hola Otakus y Gente!!! Hoy es mi SANTO!!! Y ayer fue mi cumple- 19!!! XD
Estoy muy contenta.
Pero quería haber actualizado más el blog T__T en fin... Mi intención era volver con una preview de mi fanzine- en el que estoy trabajando, de LOS JUEGOS DEL HAMBRE. Al final he decidido que será una historia corta- donde haré me centraré más en el segundo libro y tercero y el primero haré una breve introducción XD. Al fin y al cabo será un webcomic XD
Bueno... sabed que aunque no suba algunas de mis ilustraciones aquí, las subo en mi deviantart, os dejo el link dentro de está ilustración mía. También podéis seguirme via Tumblrhttp://airinstudio.tumblr.com/

                                         

Hi Otakus and People!! Today is my Hallow's day!!- but I'm not sure if it said like that) And Yesterday it was my Birthday- 19!!! XD
I'm very happy.
But I wish actualized more my blog T__T Anyway.. My intencion is return with a preview of my fanzine about THE HUNGER GAMES. Finally I decided that it was a short story where I'll focus in the second and third book and the first book will be a introduction XD At the end it will be a webcomic XD
Well... Although I'm not upload some ilustrations by me, I'm uploading in deviantart. I leave the link inside this ilustration- Click the picture. And you can follow me in Tumblrhttp://airinstudio.tumblr.com/
                                            

miércoles, 13 de marzo de 2013

NOTICIÓN!!!

Hola Otakus y Gente!!! Hoy os informo de algo genial que me paso hace poco. La Fabulosa escritora y bloggera Laura Morales, me hizo una entrevista de ilustradora para su sección
ARTE EN TODOS LOS SENTIDOS.
Además podéis saber más de mi y de que me inspiro, entre otras cosas en la entrevista. Con todos mis links y demás cosillas. Espero que os guste. Os paso el link:
http://www.lacajamagicadepandora.com/2013/03/arte-en-todos-los-sentidos-2.html

Nos leemos pronto :D

jueves, 7 de febrero de 2013

Volveré pronto!!!

                                                   AVISO

Hola diaventureros!! Qué tal? Bueno yo estuve desde el pasado viernes enferma por eso no he podido actualizar- como había dicho- pero ahora que me estoy mejorando podré actualizar más. Y de paso os digo MUCHAS GRACIAS POR LAS 2000 VISITAS A MI BLOG!!!! Y POR LOS NUEVOS SEGUIDORES TANTO EN ESTE BLOG COMO EN EL ARTISTICO MIO- AIRIN STUDI·O.

Nos leemos pronto!!!

I'll return soon

Advertising!! Aviso!! XD

Hi guys!! What's up? I know that I'm not posting very much, but that's have a reason... I was ill since last friday but now I'm okay I hope post some of my new drawings soon and post some previews of my comic about THE HUNGER GAMES (fanzine) XD

Hola gente!! Qué tal estáis? Ya se que no he actualizado el blog mucho, pero eso tiene una razón, estuve mala desde el pasado viernes pero ahora que estoy bien intentaré actualizarlo con nuevos dibujos y cositas del mundo cómic y manga. Y también pondré adelantos de mi cómic de LOS JUEGOS DEL HAMBRE (fanzine)

Ciao!!

Total Pageviews